{"id":6274,"date":"2026-06-20T08:49:20","date_gmt":"2026-06-20T08:49:20","guid":{"rendered":"https:\/\/rafalk-elblag.pl\/?p=6274"},"modified":"2026-06-20T08:51:00","modified_gmt":"2026-06-20T08:51:00","slug":"xii-niedziela-zwykla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rafalk-elblag.pl\/?p=6274","title":{"rendered":"XII NIEDZIELA ZWYK\u0141A"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

ZELIA – <\/strong>Marie-Az\u00e9lie Martin (23 XII 1831 – 28 VIII 1877) Zelia Gu\u00e9rin urodzi\u0142a si\u0119 23 grudnia 1831 roku. Pochodzi\u0142a, podobnie jak jej m\u0105\u017c, z rodziny katolickiej, o tradycjach wojskowych. Jej dzieci\u0144stwo, cho\u0107 wed\u0142ug niej by\u0142o smutne jak ca\u0142un, nie zdeterminowa\u0142o jej doros\u0142ego \u017cycia. By\u0142a wra\u017cliw\u0105, czu\u0142\u0105 i wspania\u0142omy\u015bln\u0105 kobiet\u0105. Obdarowana zosta\u0142a niezwyk\u0142\u0105 energi\u0105, spontaniczno\u015bci\u0105, odwag\u0105, poczuciem humoru, a nade wszystko \u0142ask\u0105 wiary.<\/strong> Jednocze\u015bnie potrafi\u0142a st\u0105pa\u0107 mocno po ziemi i kierowa\u0107 si\u0119 rozs\u0105dkiem. Jako m\u0142oda dziewczyna postanowi\u0142a s\u0142u\u017cy\u0107 bli\u017anim u szarytek. Niestety, nie przyj\u0119to jej. Odebra\u0142a to ze smutkiem i z poddaniem si\u0119 woli Bo\u017cej. Z w\u0142a\u015bciw\u0105 sobie energi\u0105 podj\u0119\u0142a w\u00f3wczas konkretne dzia\u0142ania. Otworzy\u0142a zak\u0142ad koronkarski, kt\u00f3ry jak wiele innych wytwarza\u0142 s\u0142ynne na ca\u0142\u0105 Europ\u0119 ig\u0142owe koronki z Alen\u00e7on. <\/strong>Zelia po\u015blubi\u0142a Ludwika, maj\u0105c 26 lat. \u0141\u0105czy\u0142a ich czysta duchowa przyja\u017a\u0144 i mi\u0142o\u015b\u0107, co wyra\u017caj\u0105 najlepiej jej s\u0142owa: \u201eNasze uczucia by\u0142y zawsze nastrojone na jeden ton. Wreszcie nic ju\u017c dla mnie nie by\u0142o trudne, \u015bwiat nie by\u0142 ju\u017c dla mnie ci\u0119\u017carem. M\u00f3j m\u0105\u017c to \u015bwi\u0119ty cz\u0142owiek. \u017byczy\u0142abym wszystkim kobietom takich m\u0119\u017c\u00f3w\u201d.<\/strong> Sama za\u015b potrafi\u0142a przekre\u015bli\u0107 siebie, aby ca\u0142kowicie odda\u0107 si\u0119 obowi\u0105zkom rodzinnym. Gdy szybko zbli\u017cy\u0142 si\u0119 jej kres \u017cycia, stawi\u0142a czo\u0142a \u015bmierci odwa\u017cnie. Zmar\u0142a <\/strong>na raka piersi 28 sierpnia 1877 roku, maj\u0105c niespe\u0142na 46 lat.<\/strong> Teresa, kt\u00f3ra prze\u017cy\u0142a traumatycznie odej\u015bcie swej kochanej Mamy, mia\u0142a w\u00f3wczas zaledwie 4 lata. Po latach napisa\u0142a: \u201ePo \u015bmierci Mamusi moje usposobienie zmieni\u0142o si\u0119 ca\u0142kowicie; dot\u0105d tak \u017cywa, otwarta, sta\u0142am si\u0119 nie\u015bmia\u0142a i \u0142agodna, zbyt przewra\u017cliwiona\u201d.<\/p>\n

LUDWIK – Louis Joseph Aloys Stanislaus Martin ( 1823 –  1894) <\/strong>Urodzi\u0142 si\u0119 22 sierpnia 1823 roku. Jako m\u0142ody cz\u0142owiek uczy\u0142 si\u0119 zawodu zegarmistrza. Maj\u0105c 22 lata, postanowi\u0142 podj\u0105\u0107 \u017cycie zakonne u kanonik\u00f3w \u015bw. Augustyna w Alpach. Jednak przyj\u0119cie do klasztoru uniemo\u017cliwi\u0142 mu brak znajomo\u015bci j\u0119zyk\u00f3w klasycznych. Dope\u0142ni\u0142 w\u00f3wczas swojej edukacji i zakupi\u0142 zak\u0142ad zegarmistrzowsko-jubilerski w Alen\u00e7on. Kilka lat p\u00f3\u017aniej pozna\u0142 swoj\u0105 przysz\u0142\u0105 \u017con\u0119. Pobrali si\u0119 po zaledwie trzech miesi\u0105cach znajomo\u015bci. Ich \u015blub odby\u0142 si\u0119 o p\u00f3\u0142nocy, 13 lipca 1858 roku. Ludwik mia\u0142 w\u00f3wczas 35 lat, Zelia by\u0142a 8 lat m\u0142odsza od niego. Zamieszkali w Alen\u00e7on.<\/strong> On nadal zajmowa\u0142 si\u0119 swoim zak\u0142adem, potem za\u015b sprzeda\u017c\u0105 koronek. By\u0142 cz\u0142owiekiem, kt\u00f3ry ceni\u0142 sobie modlitw\u0119 w ciszy i samotno\u015bci, tym niemniej nie stroni\u0142 od \u017cycia towarzyskiego, lubi\u0142 podr\u00f3\u017ce i pielgrzymki. Wraz z \u017con\u0105 tworzyli duchow\u0105 atmosfer\u0119 domu, przenikni\u0119t\u0105 wzajemnym szacunkiem i delikatno\u015bci\u0105. Ich mi\u0142o\u015b\u0107 nie by\u0142a ani podejrzliwa, ani zazdrosna. Czuli si\u0119 bezpiecznie ze sob\u0105.<\/strong> Byli dla siebie obop\u00f3lnie wielk\u0105 pomoc\u0105, cho\u0107 nie brak\u0142o im zmartwie\u0144 i trud\u00f3w \u017cycia. O wielkiej czci wobec rodzic\u00f3w \u015bwiadcz\u0105 s\u0142owa ich c\u00f3rek. Najm\u0142odsza z nich, Teresa, napisa\u0142a: \u201eDobry B\u00f3g da\u0142 mi ojca i matk\u0119 bardziej godnych nieba ni\u017c ziemi. <\/strong>Prosili Pana, aby da\u0142 im wiele dzieci i wzi\u0105\u0142 je dla siebie. To \u017cyczenie zosta\u0142o spe\u0142nione\u201d. Po \u015bmierci ma\u0142\u017conki Ludwik, b\u0119d\u0105cy ju\u017c na rencie, przeprowadzi\u0142 si\u0119 z c\u00f3rkami do Lisieux. Nast\u0119pne jego lata zosta\u0142y naznaczone rozstaniami z Paulin\u0105, Mari\u0105 i wreszcie Teres\u0105. W ostatnich latach wiele chorowa\u0142 i cierpia\u0142, dotkni\u0119ty chorob\u0105 umys\u0142ow\u0105, parali\u017cem n\u00f3g i g\u0142owy. Zmar\u0142 29 lipca 1894 roku, maj\u0105c 71 lat.<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

 <\/strong><\/p>\n

OG\u0141OSZENIA PARAFIALNE  21.06.2026 r.<\/strong><\/span><\/h2>\n

XII NIEDZIELA ZWYK\u0141A<\/strong><\/span><\/h2>\n

 <\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Przez ca\u0142y czerwiec po Mszy \u015bw. o godz. 18:00 odprawiane b\u0119dzie Nabo\u017ce\u0144stwo ku czci Naj\u015bwi\u0119tszego Serca Pana Jezusa. Zapraszamy do wsp\u00f3lnego odmawiania Litanii przed Naj\u015bwi\u0119tszym Sakramentem.<\/strong><\/li>\n
  2. Dnia 10 lipca(pi\u0105tek) od godz. 9:00 do godz.19:00w naszej parafii b\u0119dziemy go\u015bci\u0107RELIKWIE \u015aW. TERESY Z LISIEUX I JEJ \u015aWI\u0118TYCH RODZICOW: ZELII I LUDWIKA MARTIN.<\/strong>Dla naszej wsp\u00f3lnoty to wyj\u0105tkowe wyr\u00f3\u017cnienie, gdy\u017c jeste\u015bmy jedynym ko\u015bcio\u0142emw DIECEZJI ELBL\u0104SKIEJ wybranym do nawiedzenia przez te RELIKWIE.W zwi\u0105zku z tym wydarzeniem ofiary sk\u0142adane dzisiaj do puszekprzeznaczone na przygotowanie tej UROCZYSTO\u015aCI. Za zrozumienie i z\u0142o\u017cone ofiary sk\u0142adam – B\u00f3g zap\u0142a\u0107.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n
      \n
    1. We wtorek 23 czerwca obchodzimy DZIE\u0143 OJCA<\/strong>. Pami\u0119tajmy o naszych ojcach w modlitwie, prosz\u0105c: dla \u017cyj\u0105cych<\/em>o Bo\u017ce b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo i opiek\u0119 \u015bw. J\u00f3zefa a dla zmar\u0142ych o \u0142ask\u0119 nieba.  <\/em><\/li>\n
    2. W pi\u0105tek<\/strong>(26czerwca) zako\u0144czenie ROKU SZKOLNEGO<\/strong>. Zapraszam dzieci, m\u0142odzie\u017c i rodzic\u00f3w o godz. 8:00 na Msz\u0119 \u015bw. dzi\u0119kczynn\u0105 za otrzymane \u0142aski w ROKU SZKOLNYM przez dzieci i m\u0142odzie\u017c z pro\u015bb\u0105 o szcz\u0119\u015bliwe wakacje.<\/li>\n
    3. Dzieciom i m\u0142odzie\u017cy \u017cyczymy udanych i bezpiecznych wakacji, polecaj\u0105c ich opiece Anio\u0142\u00f3w Str\u00f3\u017c\u00f3w. Jednocze\u015bnie przypominamy o obowi\u0105zku uczestniczenia we Mszy \u015bw. w niedziel\u0119 i uroczysto\u015bci, r\u00f3wnie\u017c w czasie wakacji. Szcz\u0119\u015b\u0107 Wam Bo\u017ce.<\/em><\/li>\n
    4. Serdecznie zapraszamy m\u0142odych m\u0119\u017cczyzn ucz\u0119szczaj\u0105cych do szko\u0142y ponadpodstawowej lub starszych do udzia\u0142u w REKOLEKCJACH POWO\u0141ANIOWYCH pod has\u0142em \u201eCzy mi\u0142ujesz mnie?\u201d (J 21, 15b). <\/strong>Rekolekcje odb\u0119d\u0105 si\u0119 w dniach: 26 -30 czerwca br. w Wy\u017cszym Seminarium Duchownym Diecezji Elbl\u0105skiej ul. Bo\u017cego Cia\u0142a 10. Zg\u0142oszenia przyjmujemy na adres email: <\/em><\/strong>kolopowolaniowe@gmail.com<\/em><\/strong><\/a><\/li>\n
    5. Informujemy, <\/strong>\u017ce w miesi\u0105cach: czerwiec, lipiec i sierpie\u0144 Msza \u015bw. w niedziel\u0119 o godz.10:00 \u2013 z udzia\u0142em dzieci – b\u0119dzie nag\u0142o\u015bniana na zewn\u0105trz. W spos\u00f3b szczeg\u00f3lny zapraszamy na t\u0105 Msz\u0119 \u015bw. rodziny z ma\u0142ymi dzie\u0107mi.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n
        \n
      1. Przez czerwiec, lipiec i sierpie\u0144 nie b\u0119dzie Mszy \u015bw. niedzielnej o godz. 15:00. <\/strong>Koronka do Bo\u017cego Mi\u0142osierdzia pozostaje bez zmian, czyli w ka\u017cd\u0105 Niedziel\u0119 o godz. 15:00.<\/li>\n
      2. Wszystkim Jubilatom i Solenizantom tego tygodnia \u017cyczymy wszelkiego dobra w \u017cyciu i b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa Bo\u017cego.<\/li>\n
      3. Zach\u0119cam do nabywania nowego numeru \u201eGo\u015bcia Niedzielnego\u201d z dodatkiem \u201eGo\u015b\u0107 Elbl\u0105ski\u201d<\/strong>.<\/li>\n
      4. Pan powo\u0142a\u0142 do wieczno\u015bci:<\/li>\n<\/ol>\n

                                \u015bp. Krystyn\u0119 MIKO\u0141AJEWSK\u0104 lat 84 z ul. Broniewskiego<\/p>\n

                                \u015bp. Bo\u017cen\u0119 \u0141UKASZEWSKK\u0104 lat 72 z ul. Korczaka<\/p>\n

        Numer Konta Parafialnego<\/strong><\/span><\/h2>\n

        PKO BP 72 1020 1752 0000 0102 0069 6047<\/strong><\/span><\/h2>\n

         <\/p>\n

        <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

        \n12 NIEDZIELA ZWYK\u0141A \/ 21 czerwiec 2026 \/ Mt 10, 26 \u2013 33   <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
        8.00<\/strong><\/td>\n\u015ap. Ann\u0119 \u0141USZCZYK \u2013 PLEWI\u0143SK\u0104 \u2013 21 Msza gregoria\u0144ska<\/td>\n<\/tr>\n
        8.00<\/strong><\/td>\n\u015ap. Janin\u0119 i Jana PASTUSZKO oraz za zmar\u0142ych braci Tadeusza, Zbigniewa, Wojciecha
        \ni zmar\u0142ych z rodziny<\/td>\n<\/tr>\n
        10.00<\/strong><\/td>\n\u015ap. Katarzyn\u0119, Zofi\u0119, J\u00f3zefa(m) KOZACZUK, Jana, Jadwig\u0119, Janusza, Ryszarda(m) WYSOCKICH<\/td>\n<\/tr>\n
        10.00<\/strong><\/td>\nDzi\u0119kczynna za lata pracy katechetycznej w Sp11 i naszej parafii Pani Anny OSTRASZ z pro\u015bb\u0105
        \no zdrowie, Bo\u017ce b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo i potrzebne \u0142aski na kolejne lata pracy<\/td>\n<\/tr>\n
         <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
        12.00<\/strong><\/td>\nDzi\u0119kczynna w 90 rocznic\u0119 urodzin Leokadii ZABOROWSKIEJ z pro\u015bb\u0105 o Bo\u017ce b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo, potrzebne \u0142aski, opiek\u0119 Matki Bo\u017cej dla czcigodnej Jubilatki<\/td>\n<\/tr>\n
        18.00<\/strong><\/td>\nDzi\u0119kczynna w 17 rocznic\u0119 \u015blubu Magdaleny i Paw\u0142a o Bo\u017ce b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo, opiek\u0119 Matki Bo\u017cej dla ca\u0142ej rodziny i o Bo\u017ce b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo dla Magdaleny z okazji
        \n42 rocznicy urodzin.<\/td>\n<\/tr>\n
        PONIEDZIA\u0141EK \/ 22 czerwiec 2026 \/ Mt 7, 1 \u2013 5<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
        8.00<\/strong><\/td>\n\u015ap. Genowef\u0119 WOJSZNIS w 31 rocznic\u0119 \u015bmierci<\/td>\n<\/tr>\n
        18.00<\/strong><\/td>\n\u015ap. Ann\u0119 \u0141USZCZYK \u2013 PLEWI\u0143SK\u0104 \u2013 22 Msza gregoria\u0144ska<\/td>\n<\/tr>\n
        18.00<\/strong><\/td>\n\u015ap. Jana(m) PRZEWORSKIEGO i zmar\u0142ych rodzic\u00f3w Albin\u0119 i Tadeusza LESZCZY\u0143SKICH<\/td>\n<\/tr>\n
        WTOREK \/ 23 czerwiec 2026 \/   Mt 7, 6. 12 \u2013 14 <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
        8.00<\/strong><\/td>\n\u015ap. Stanis\u0142aw\u0119(k) FILAR w 12 rocznic\u0119 \u015bmierci i zmar\u0142ych z rodzin: WI\u015aNIEWSKICH, FILAR
        \ni PRZYGODA<\/td>\n<\/tr>\n
        8.00<\/strong><\/td>\n\u015ap. Janin\u0119 i Stanis\u0142awa KUCHTA<\/td>\n<\/tr>\n
        18.00<\/strong><\/td>\n\u015ap. Ann\u0119 \u0141USZCZYK \u2013 PLEWI\u0143SK\u0104 \u2013 23 Msza gregoria\u0144ska<\/td>\n<\/tr>\n
        \u015aRODA \/ 24 czerwiec 2026 \/ \u0141k 1, 57 \u2013 66. 80 <\/strong><\/p>\n

        UROCZYSTO\u015a\u0106 NARODZENIA \u015aW. JANA<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n

        8.00<\/strong><\/td>\n\u015ap. Zofi\u0119 RYNKOWSK\u0104 \u2013 HIPSZ w 7 rocznic\u0119 \u015bmierci<\/td>\n<\/tr>\n
        8.00<\/strong><\/td>\n\u015ap. Karola MICHALAK w 30 dniu po pogrzebie<\/td>\n<\/tr>\n
        18.00<\/strong><\/td>\n\u015ap. Ann\u0119 \u0141USZCZYK \u2013 PLEWI\u0143SK\u0104 \u2013 24 Msza gregoria\u0144ska<\/td>\n<\/tr>\n
        18.00<\/strong><\/td>\n\u015ap. Karolin\u0119 w rocznic\u0119 \u015bmierci, Stanis\u0142aw\u0119(k) KARMAN w rocznic\u0119 \u015bmierci i zmar\u0142ych z rodziny ADAMOWICZ<\/td>\n<\/tr>\n
        CZWARTEK \/ 25 czerwiec 2026 \/ Mt 7, 21 \u2013 29<\/strong><\/p>\n

        WSPOMNIENIE B\u0141. DOROTY Z M\u0104T\u00d3W \u2013PATRONKI DIECEZJI ELBL\u0104SKIEJ  <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n

        8.00<\/strong><\/td>\n\u015ap. Ann\u0119 \u0141USZCZYK \u2013 PLEWI\u0143SK\u0104 \u2013 25 Msza gregoria\u0144ska<\/td>\n<\/tr>\n
        18.00<\/strong><\/td>\nDzi\u0119kczynna z okazji 61 rocznicy urodzin ks. Arkadiusza z pro\u015bb\u0105 o Bo\u017ce b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo, potrzebne \u0142aski, dary Ducha \u015awi\u0119tego i opiek\u0119 Matki Bo\u017cej na ka\u017cdy kolejny dzie\u0144 \u017cycia \u2013 intencja od Margaretki<\/td>\n<\/tr>\n
        Adoracja naj\u015bwi\u0119tszego sakramentu do godziny 20.00<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
        PI\u0104TEK \/ 26 czerwiec 2026 \/ Mt 8, 1 \u2013 4<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
        8.00<\/strong><\/td>\n\u015ap. J\u00f3zefa(m) CZESZEJKO \u2013 SOCHACKIEGO, Emili\u0119 CZESZEJKO – SOCHACK\u0104<\/td>\n<\/tr>\n
        18.00<\/strong><\/td>\n\u015ap. Ann\u0119 \u0141USZCZYK \u2013 PLEWI\u0143SK\u0104 \u2013 26 Msza gregoria\u0144ska<\/td>\n<\/tr>\n
        SOBOTA \/ 27 czerwiec 2026 \/ Mt 8, 5 \u2013 17 <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
        8.00<\/strong><\/td>\n\u015ap. Ann\u0119 \u0141USZCZYK \u2013 PLEWI\u0143SK\u0104 \u2013 27 Msza gregoria\u0144ska<\/td>\n<\/tr>\n
        8.00<\/strong><\/td>\n\u015ap. Jana(m) PRZERADZKIEGO, Cecyli\u0119 i W\u0142adys\u0142awa LEWANDOWSKICH, Juliana HOCHLEITNER, Jana OSTROWSKIEGO i zmar\u0142ych z rodziny FIJA\u0141KOWSKICH<\/td>\n<\/tr>\n
        18.00<\/strong><\/td>\nO Bo\u017ce b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo potrzebne \u0142aski, dary Ducha \u015awi\u0119tego i opiek\u0119 Matki Bo\u017cej  dla
        \nks. Piotra MAKOWSKIEGO \u2013 intencja od Margaretki<\/td>\n<\/tr>\n
        18.00<\/strong><\/td>\n\u015ap. Rodzic\u00f3w Janin\u0119 i Eugeniusza, zmar\u0142ych rodzic\u00f3w chrzestnych Czes\u0142aw\u0119 i Franciszka
        \ni zmar\u0142ych z rodziny<\/td>\n<\/tr>\n
        13 NIEDZIELA ZWYK\u0141A \/ 28 czerwiec 2026 \/ Mt 10, 37 \u2013 42   <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
        8.00<\/strong><\/td>\n\u015ap. Wiktori\u0119 JANICK\u0104 w 9 rocznic\u0119 \u015bmierci oraz Bronis\u0142awa(m) JANICKIEGO i zmar\u0142ych z rodzin SZCZ\u0118SNYCH i JANICKICH<\/td>\n<\/tr>\n
        10.00<\/strong><\/td>\n\u015ap. Janin\u0119 i Leopolda i Krzysztofa z rodziny B\u0104K<\/td>\n<\/tr>\n
        10.00<\/strong><\/td>\nO Bo\u017ce b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo, opiek\u0119 Matki Bo\u017cej dla ma\u0142\u017conk\u00f3w Alicji i Piotra ZWIERZCHOWSKICH w 18 rocznic\u0119 \u015blubu<\/td>\n<\/tr>\n
        12.00<\/strong><\/td>\nZA PARAFIAN<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
        18.00<\/strong><\/td>\n\u015ap. Ann\u0119 \u0141USZCZYK \u2013 PLEWI\u0143SK\u0104 \u2013 28 Msza gregoria\u0144ska<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

         <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        ZELIA – Marie-Az\u00e9lie Martin (23 XII 1831 – 28 VIII 1877) Zelia Gu\u00e9rin urodzi\u0142a si\u0119 23 grudnia 1831 roku. Pochodzi\u0142a, podobnie jak jej m\u0105\u017c, z rodziny katolickiej, o tradycjach wojskowych. Jej dzieci\u0144stwo, cho\u0107 wed\u0142ug niej by\u0142o smutne jak ca\u0142un, nie zdeterminowa\u0142o jej doros\u0142ego \u017cycia. By\u0142a wra\u017cliw\u0105, czu\u0142\u0105 i wspania\u0142omy\u015bln\u0105 kobiet\u0105. Obdarowana zosta\u0142a niezwyk\u0142\u0105 energi\u0105, spontaniczno\u015bci\u0105, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6275,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[11,8,4,3],"tags":[],"class_list":["post-6274","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-blog","category-intencje","category-ogloszenia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rafalk-elblag.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rafalk-elblag.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rafalk-elblag.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rafalk-elblag.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rafalk-elblag.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6274"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rafalk-elblag.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6274\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6276,"href":"https:\/\/rafalk-elblag.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6274\/revisions\/6276"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rafalk-elblag.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6275"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rafalk-elblag.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rafalk-elblag.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rafalk-elblag.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}